Destiné aux curieux et aux spécialistes, ce film permet de découvrir les protagonistes de la découverte de la théorie cellulaire, de l'évolution, de la diversité, de la structure et du fonctionnement des cellules. Il aborde aussi en images les recherches en cours dans des laboratoires internationaux et les débats que ces découvertes sur la cellule provoquent.

Ce DVD contient quatre parties, suivi de trois débats:

1. HISTOIRE
La découverte de la cellule (15 min.)

2. ÉVOLUTION
Origine et diversité (11 min.)
Le plancton, c'est tout bon (2 min.)

3. VOYAGE 3D  
Voyage dans la cellule (6 min)

4. RECHERCHES 
Membrane (11 min.)
Signaux et Calcium (9 min.)
Trafic membranaire (10 min.)
Mitochondrie (12 min.)
Micro filaments (8 min.)
Microtubule (8 min.)
Centrosome (11 min.)
Protéines (12 min.)
Nucléole et noyau (9 min.)
Cycle cellulaire (6 min.)
Mitose et Chromosomes (7 min.)
Mitose et Fuseau (10 min.)
Clivage (8 min.)

5. DÉBATS 
Cellules souches (7 min.)
Cellules évoluées (4 min.)
Cellules libres (4 min.)